Si "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" était un tableau, ce serait .. Constantinople, la mosquée de Tophane oeuvre réalisée par Ivan Aïvazovski



Ce tableau représente Constantinople et il fait référence au couverture du livre.

Si "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" était une couleur, ce serait... le bleu.
Le bleu symbolise l'Occident.


Si "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" était un objet, ce serait un gobelet de cuivre



Si "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" était une mélodie, ce serait... Ethnicity - Beautiful Planet Earth qui représenterait le mieux.
http://www.youtube.com/watch?v=3ei1jvDB3fU


Si "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" était un poème, ce serait le soleil de l'après-midi écrit par François Sommaripas:

Le soleil de l'après-midi

Je la connais si bien cette chambre...
A présent, comme celle d'à côté, elle est à louer.
Des bureaux. Il n'y a plus dans cet endroit
que courtiers, commerces et entreprises.

Oui, cette chambre m'est bien familière.
A cet endroit, près de la porte, le canapé
à ses pieds un tapis de Turquie;
puis l'étagère avec deux vases jaunes.
A droite - non en face! - une armoire à glace.
Au milieu, la table oú il écrivait;
et les trois fauteuils en rotin.
Près de la fenêtre le lit
oú tant de fois nous nous sommes aimés.

Pauvres meubles,
ils se trouvent certainement quelque part.

A côté de la fenêtre le lit; l'après midi
le soleil venait jusqu'au milieu.

C'était l'après-midi à quatre heures
que l'on s'est quittés, juste pour une semaine...
Cette semaine à duré, hélas, pour toujours.

Si "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" était un paysage, ce serait...



Si "Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants" était un plat, ce serait... du couscous.
Le couscous est un plat traditionnel en Occident.